• Setemane de culture furlane
Setemane de culture furlane
Il Friûl si spiegle te sô storie, tai oms che a lu àn onorât, tes istituzions ch’a puartin indevant i valôrs de sô culture e de sô identitât

Di cualchi an incà la Societât Filologjiche Furlane e inmanee, tal mês di Mai, la Setemane de culture furlane / Settimana della cultura friulana, une nudride schirie di events e di manifestazions pe promozion dal patrimoni storic, lenghistic e artistic de Piçule Patrie.

L’iniziative e cjape dentri lis diviersis realtâts associativis de regjon, intune propueste culturâl uniche e organiche, cun chê di favorî la creazion di sinergjiis progjetuâls e operativis.

La tierce edizion si è tignude dai 5 ai 16 di Mai dal 2016 cun plui di cent manifestazions tai cjâf lûcs e in diviersis localitâts des provinciis di Udin, Pordenon, Gurize e ancje Belum e Trevîs, cjapant dentri lis comunitâts e lis associazions locâls, studiôs e apassionâts cultôrs di storie, tradizions, lenghe e leteradure, art e musiche furlane.

La Setemane de culture furlane e je stade patrocinade dal Ministeri dai Bens e des Ativitâts Culturâls e dal Turisim, de Regjon Friûl Vignesie Julie e Turismo FVG, des cinc provinciis e dai 45 comuns interessâts, des Fondazions CRUP e CARIGO, des Arcidiocesis di Udin e Gurize e de Diocesi di Concuardie-Pordenon.

Inte edizion dal 2016 a son stâts in dut 111 events: 20 conferencis e cunvignis, 19 incuintris e presentazions editoriâls, 21 visitis vuidadis e mostris, 42 apontaments pai fruts.

A àn colaborât 78 associazions culturâls, 18 plêfs e parochiis, 19 grups corâi e teatrâi, 10 scuelis e istitûts comprensîfs, 9 museus e 6 Proloco.

La prossime edizion si tignarà dai 4 ai 14 di Mai dal 2017.




La Setemane de culture furlane e cjape dentri une biele schirie di iniziativis di gjenar diferent, che si tegnin in dute la regjon: cunvignis, incuintris, conferencis, mostris, visitis vuidadis, concierts e spetacui
    • Buri, Fraie de Vierte
    • Conversazions di art a Cjistiel di Davian
    • Munistîr di Aquilee, visite al Museu Paleocristian
    • Pordenon, cunvigne su Il domani degli archivi in Friuli
    • Porpêt, Cjase di planure dedicât a Gina Marpillero
    • Romans dal Lusinç, esibizion dal Ensemble d'Anjou
    • San Vît dal Tiliment, Sale consiliâr di Palaç Rota
    • Spilimberc, Cjantutis e vilotis. Gnovis produzions corâls in lenghe furlane
    • Vençon, visite ae glesie di Sante Luzie
Jenfri des tantis iniziativis de edizion dal 2016 o ricuardìn:
  • Cunvigne Recupero e restauro dei beni archivistici e librai. Dall’esperienza del terremoto alla gestione delle calamità e mostra Friûl ferît. Il terremoto del 1976 nelle fotografie di Riccardo Viola a Vençon, intai 40 agns dal taramot dal Friûl;
  • Incuintri David Maria Turoldo e il so Friûl cumò cent agns e conciert Turoldo vivo. Parole e musica per un domani a Udin inte suaze di Vicino/Lontano;
  • Incuintri La Cordenons di Renato Appi e Il teatro di Renato Appi a Cordenons e a Spilimberc;
  • Incuintri Gjso Fior: pensîrs, peraulas e cjants tal an dal centenari a Verzegnis;
  • Cunvigne Tra pace e guerra nella stampa e nella pubblicistica nel Friuli italiano e nel Litorale austriaco a Gurize;
  • Cunvigne Dal parlar al scrivar. Sulla grafia del bisiac e di altre parlate dell’alto Adriatico a Roncjis dal Tiritori;
  • Cunvigne L’educazione al patrimonio culturale. Il ruolo dei musei a San Vît di Cjadovri;
  • Cunvigne e visite vuidade Antichi libri e codici della biblioteca abbaziale di Moggio Udinese a Mueç;
  • Cunvigne e visite vuidade La biblioteca Florio e i suoi tesori. Il codice dantesco e la collezione erudita a Udin;
  • Conciert finâl Di jerbas e di suns. Musica e parole per una Spoon river carnica a Udin intal Teatri Gnûf “Giovanni da Udine”;
  • Maratone di leture in lenghe furlane pai fruts Nassûts par lei tes Bibliotechis dal Sisteme bibliotecari di Udin e dal dulintor;
  • Maratone di leture in lenghe furlane pai fruts A tutta immagine tes Bibliotechis dal Sisteme bibliotecari dal Friûl di Mieç.
A son stâts publicâts i ats des edizions 2014 e 2015 de Setemane de culture furlane cul titul Cultura in Friuli (viodi i leams chi sot). I ats de edizion 2016 a son in preparazion e a saran presentâts inte suaze de Fraie de vierte che e sarà ospitade dai comuns di Sedean, Flaiban e Merêt di Tombe domenie ai 14 di Mai dal 2017.
Cualchi moment de tierce edizion de Setemane de culture furlane che si è tignude, 5-16 di Mai dal 2016
    • Caprive, incuintri di leture dal premi San Simon
    • Cicunins di Feagne, un matrimoni di metât Votcent
    • Cividât, art langobarde in Friûl
    • Glemone, corot par pre Josef Marchet
    • La Cordenons di Renato Appi
    • San Denêl, visite ae Biblioteche Guarneriane
    • Udin, David Maria Turoldo e il so Friûl cumò cent agns
    • Vençon, Bens archivistics e libraris: de esperience dal taramot ae gjestion des calamitâts
    • Verzegnis, Gjso Fior tal an dal centenari
Fâs cognossi
Leams