Una scelta di racconti popolari di tradizione orale che trattano delle creature mitiche che popolavano i nostri boschi e i nostri monti: il maçarûl, il guriut, il tartarut, le agane, la strie, l'orcul.
Ogni racconto è accompagnato da un disegno realizzato dalla squadra di illustratori friulani che ormai da anni arricchiscono il diario di colori e di idee.