La Società Filologica Friulana, che partecipa all'associazione per il Teatri Stabil Furlan, è lieta di invitare la S.V. all'inaugurazione: due serate al Teatro San Giorgio di Udine con drammaturghi, attori e registi friulani, al fine di valorizzare il patrimonio della nostra tradizione teatrale.
Sei sono gli ambiti teatrali di cui si compone il progetto: drammaturgia contemporanea, nuove proposte, teatro di tradizione, teatro ragazzi, adattamenti teatrali, traduzioni. Ogni ambito sarà rappresentato da un testo che per l'occasione andrà in scena in versione ridotta e sarà seguito da approfondimenti con esperti del settore.
Programma di venerdì 6 dicembre
Ore 19: Four di Claudio Moretti, Fabiano Fantini e Elvio Scruzzi, regia di Serena Di Blasio
Ore 20: Marta di Alessandro Di Pauli, Stefania Ursella e Dario Paolo D’Antoni, regia di Paolo Nikli
Ore 21: La Casa, primo dramma teatrale di Siro Angeli, regia di Carlotta Del Bianco
Programma di sabato 7 dicembre
Ore 19: Il diavolo e la gubana di Chiara Carminati, traduzione di Priscilla De Agostini, adattamento al teatro dei burattini di Michele Polo e Patrick Platolino
Ore 20: Le donne di Gregoricchio, miscellanea di testi di Gianni Gregoricchio, regia di Claudio Mezzelani
Ore 21: L’ùali di diù di Miklos Hubay, traduzione di Carlo Tolazzi nella variante della Val Pesarina, regia di Massimo Somaglino