La Clape Culturâl Acuilee ha donato alla Società Filologica una corposa raccolta che comprende diverse pubblicazioni edite dalle minoranze linguistiche italiane ed europee (244 tra monografie e riviste), nonchè un'importante collezione di lunari editi tra gli anni Settanta e gli anni Novanta e di manifesti friulani stampati dal 1945 agli anni Novanta.
Il fondo è conservato in Biblioteca nei nuovi magazzini al piano seminterrato.