La Costituzion de Republiche Taliane

Inte zornade de Fieste de Republiche, la consegne ai Prefets de nestre regjon

Lunis ai 2 di Jugn dal 2008, inte dì de Fieste de Republiche, la Societât Filologjiche Furlane e presentarà in maniere uficiâl la edizion in lenghe furlane de nestre Costituzion, la Costituzion de Republiche Taliane, cu la consegne di une copie a ognidun dai cuatri prefets de nestre Regjon Giovanni Balsamo (Triest), Ivo Salemme (Udin), Elio Maria Landolfi (Pordenon) e Roberto De Lorenzo (Gurize).

Il nestri Sodalizi al à sielt di celebrâ i 60 agns de promulgazion de Cjarte fondamentâl dal Stât rincurant la version in lenghe furlane, propit in linie cul spirt dai paris de Costituzion. La iniziative e à otignût l’Alt Patronât dal President de Republiche Giorgio Napolitano che, intune comunicazion, al à pandût il so «vivo apprezzamento per l'attività della Società Filologica Friulana che da anni si occupa della valorizzazione e della tutela della lingua e della cultura friulana, così come sancito dall'articolo 6 della nostra Costituzione».

Par chest, consegnant la copie de Costituzion de Republiche Taliane ai Prefets des cuatri provinciis dal Friûl Vignesie Julie, in cualitât di rapresentants dal Stât talian, si vûl consegnâle in maniere ideâl a ducj i citadins e l’aniversari de nassite de Republiche e je la ocasion plui juste.

Il President de Filologjiche Lorenzo Pelizzo e i siei rapresentants a consegnaran la Costituzion tal cors di une cerimonie uficiâl che si tignarà in ognidune des cuatri sedis de Prefeture: a Triest aes 16.30, a Udin aes 9.15, a Gurize e a Pordenon aes 12.