Societât Filologjiche Furlane
Istitût Sloven di Ricercjis (SLORI)
Provincie di Gurize
Us invidin ae cunvigne
Lis lenghis dai lûcs,
toponomastiche e comunitâts lenghistichis in Friûl Vignesie Julie
Joibe ai 10 di Març dal 2016, aes 4 daspomisdì
inte Sale dal Consei provinciâl
Gurize, Cors Italia 55
Program
16.00 - Salûts di benvignût
16.30 - Prime session, moderadôr Giovanni Frau (Universitât dal Friûl)
La visibilitât des lenghis furlane e slovene in Friûl Vignesie Julie: risultâts di cualchi rilevazion empiriche
- Maja Mezgec (Istitût Sloven di Ricercjis, SLORI)
Il paisaç lenghistic intal teritori di insediament des comunitâts slovenis in Friûl Vignesie Julie- Franco Finco (Societât Filologjiche Furlane / Pädagogische Hochschule Kärnten)
Segnaletiche in lenghe furlane: i risultâts dal progjet Mapadure toponomastiche
Presentazion dai Ats de cunvigne Nomi, luoghi, identità. Toponomastica e politiche linguistiche
(Nons, lûcs, identitâts. Toponomastiche e politichis lenghistichis)
par cure di Andrea Scala (Universitât di Milan)
17.30 - Polse pal cafè
18.00 - Seconde session, moderadore Adriana Janežič (Istitût Sloven di Ricercjis SLORI, Societât Filologjiche Furlane)
Taule taronde Aplicazion dal pluralisim lenghistic inte toponomastiche e inte segnaletiche publiche dal Friûl Vignesie Julie: stât, problemis, prospetivis
Intervents di:
Gianni Torrenti, Assessôr ae Culture, Sport e Solidarietât de Regjon FVJ
Enrico Gherghetta, President de Provincie di Gurize
Ksenija Dobrila, President dal Comitât istituzionâl paritetic pai problemis de minorance slovene
Diego Navarria, President de Assemblee de Comunitât Lenghistiche Furlane
Lenghis di vore: talian, sloven e furlan
Al sarà disponibil il servizi di traduzion simultanie